MONEDAS GRIEGAS Y ROMANAS EN PORTUGALETE AÑO 1834 

INFORME DE JUAN PABLO PÉREZ CABALLERO

Desconozco cuando, como y donde fueron encontradas unas monedas griegas e imperiales en Portugalete, las cuales fueron enviadas  en su día a Madrid para ser analizadas. Por ello el 6 de febrero de 1834, el señor Juan Pablo Pérez Caballero emite el siguiente informe:

“La mayor parte de las medallas descubiertas en la villa de Portugalete que ha presentado en la Academia el Excmo. Señor Director, se hallan tan gastadas que no se distinguen ya sus tipos ni inscripciones, por cuya causa me limitaré con el presente informe a dar razón de las que se encuentran mejor conservadas, distribuyéndolas por sus clases en la forma siguiente:

Griegas Autónomas. Ocho de mínimo módulo con un trípode dentro de una corona de laurel, por un lado, y por el otro un ave en actitud de picar el suelo, encima de la cual se leen las letras griegas...

Otras 11 de igual tamaño que las anteriores con un ave que puede ser paloma en medio, en actitud de volar y por el lado opuesto una corona de laurel, dentro de la cual se hallan las mismas letras que en las anteriores.

Otra con la misma ave que la anterior en un lado y en el opuesto un tridente.

Otras peor conservadas que por un lado parece representar la quimera y en el opuesto se descubre un tridente y al parecer una N.

Otras tres con un ave que por su mala conservación no se puede descubrir ninguna otra señal.

Por lo que se infiere de las piezas que se hallan mejor conservadas entre las que se acaban de describirse pueden aplicarse todas a la Isla de Sifnos, hoy Sifantes, una de las citadas que acuñó varias medallas con el tipo o empresa de un ave.

Esta isla que fue célebre en lo antiguo por la gran cantidad de oro y plata que se explotaba en sus minas, y cuyo diezmo pagaban sus moradores al templo de Delfos. Pero habiendo cesado en la satisfacción de este tributo, aquella divinidad los castigó haciendo desaparecer las mismas en una inundación del mar, en cuya venganza sin dudar a pesar de la memoria que acaso quisieron hacer de él los sifantes acuñando algunas monedas con el símbolo del tridente…

Afortunadamente la Academia no tiene que temer que el alcance la venganza de Apolo, pues ninguna de las presentes medallas pudo corresponder a su diezmo por ser todas de cobre, cuyo metal parece que estaba libre de aquel derecho, que solo se erigía del oro y de la plata.

Aunque se ha dicho que todas estas piezas pudieran aplicarse a Sifnos como lo hace el autor anónimo de la apreciable colección de medallas Populorum et Urbium impresa en parís en tres tomos en 1763, debe tenerse presente que el mismo autor entre las de Sida o Side, pueblo marítimo y metrópolis de una parte de la Panfila una pieza con iguales tipos que la 8 primeras que se han descrito…

Imperiales. Aunque son en bastante número las medallas de esta serie, su mala conservación y su corto o ningún interés me excusan de molestara ala academia con la descripción de cada una en particular, limitándome a hacerla de las más notables y que tienen mayor integridad.

Una de Claudio con su busto en el anverso vuelto a la derecha y la inscripción TI CLAUDIUS CAESAR IMP. En el reverso figura en pie mirando a la izquierda con un gorro en esta mano la inscripción LIBERTAS AUGUSTA en medio SC.

Otra con igual busto en el anverso y la inscripción TICLAUDI CAESAR. AUG P.M. T.R.P. IMP a la izquierda con escudo vuelto a la izquierda en esta mano y dardo o lanza corta con la derecha que tiene levantado en medio.

Y así varias más con diferentes inscripciones:  CONSTANTIER AUGUSTI, IMP CMQ TRAILANVS DECI VS AVG, VICTORIA AVG, etc. Hay otras muchas medallas imperiales, las más de mediano y pequeño módulo, pero o bien se hallan tan gastadas que no es posible descubrir lo que representan”.

http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcks8d5

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

PLEITO DE LINDES ENTRE SANTURTZI Y PORTUGALETE

PLEITO DE LINDES ENTRE SANTURTZI Y PORTUGALETE

Pleito entre los ayuntamientos de Santurtzi y el de Portugalete por donde debían marcarse las lindes en la línea de Peñota. En estas fechas el balneario estaba en pleno funcionamiento, administrar y gestionar los beneficios que generaban los negocios de la playa denominada Salto era una fuente de problemas dependiendo en algún caso donde se instalaran y a que jurisdicción municipal se solicitaban los permisos.

SENTENCIA: En la Villa y corte de Madrid a treinta de enero de mil novecientos nueve, en el pleito que nos depende en grado de apelación, entre partes de la una el Ayuntamiento de Santurce, apelante, representando primero por el Letrado D. Manuel García Prieto y después por el Letrado D. Angel Álvarez y Mendoza, y de la otra, la Administración general del Estado y en su nombre el Fiscal y el Ayuntamiento de Portugalete que no ha comparecido, ambos apelados de una sentencia dictada en el once de enero de mil novecientos ocho por el Tribunal Provincial de Vizcaya, con el resultado: que en un apeo hecho en el año 1761 por el Corregidor del Señorío de Vizcaya y cuya aprobación por la Real Audiencia y Chancillería de Valladolid puso término a las cuestiones y litigios sostenidos por largo tiempo por el Ayuntamiento de Portugalete con los tres Concejos de Somorrostro a los que a la sazón pertenecía Santurce, se establecía como línea divisoria entre este pueblo y el de Portugalete, una ruta que partiendo de la Ermita del Crucifijo de los Hoyos en Portugalete iba a parar a la puerta de la iglesia de San Jorge de Santurce, quedando de la pertenencia de Portugalete todo el terreno situado a la derecha de esta recta, y de la de Santurce, todo el término que quedaba a la izquierda de dicha línea.

RESULTADO:  Que a instancia de varios vecinos del barrio titulado de la Chicharra de Portugalete por real orden del 31 de mayo de 1866 se dispuso la segregación de dicho barrio al mencionado pueblo y su agregación al de Santurce desde el 1 de julio siguiente, y en ejecución a esta Orden el gobernador comisionó a D. Julián Zamora delegado suyo y de acuerdo con los ayuntamientos interesados realizara la segregación y agregación acordadas.

RESULTADO: Que por haber surgido dificultades para efectuar el deslinde por estimarse distinto modo las representaciones de los Ayuntamientos la extensión del barrio de la Chicharra y aún cuando para solucionarlas y llegar a una avenencia propuso la Comisión del de Santurce que el límite se fijara por la parte del mar en el paraje llamado Campo Grande, como a esta propuesta se opuso la Comisión de Portugalete, el Delegado Zamora fijó como línea divisoria el término municipal de ambos pueblos, la cual viene subsistiendo desde 1 de julio de 1866, no obstante algunas protestas del de Portugalete que no parecen hayan surtido efecto alguno, el arroyo denominado Peñota en todo su curso hasta el encuentro de la carretera que se dirige a Nocedal y esta hasta encontrarse en la línea divisoria de ambas jurisdicciones.

RESULTADO: Que en anterior fecha y previa citación que el Ayuntamiento de Santurce hizo al de Portugalete, se reunieron en el punto denominado Peñota las Comisiones designadas por uno y otro municipio con objeto de proceder al deslinde de jurisdicciones entre ambos pueblos, pero como no llegaron a ponerse de acuerdo se levantaron dos actas distintas, una por la representación del Ayuntamiento de Santurce, y otra por la representación del Ayuntamiento de Portugalete.

RESULTADO: Que, en la levantada por la representación del Ayuntamiento de Santurce, aparece designado que desde el 1 de julio de 1866 en que se había segregado el barrio de la Chicharra, venía ejerciendo su jurisdicción dicho municipio en el lado izquierdo del arroyo Peñota hacia tierra en la forma deslindada y amojonada, y en el mar en sus aguas jurisdiccionales, y que como quiera que el agua del mar había ocupado hasta poco  el terreno playa que en la línea recta se dirige desde el citado arroyo hasta el nuevo Muelle de hierro, no había amojonado de ese terreno, por lo que procedía hacerlo con señales y desde el muelle también en línea recta, hasta el cauce, fundándose en el Real Orden de 31 de mayo de 1866 y en haber ejercido Santurce jurisdicción en sus aguas jurisdiccionales y en la parte que quedaba en seco en la baja mar en relación con el precepto de que la línea recta está determinada para los límites de jurisdicción según se preceptúa en gran número de disposiciones referentes a esta materia.

RESULTADO: Que, en la levantada por la representación del Ayuntamiento de Portugalete, se expresó que la jurisdicción de Santurce por tierra hasta el arroyo de "La Peñota” solo tenía carácter provisional por haberse dado al barrio de la Chicharra mayor extensión que la legalmente le corresponde y por no haber sido aún resueltas por la superioridad las protestas con tal motivo formuladas. Que Santurce no ha tenido en ningún tiempo ni tiene hoy jurisdicción en la playa denominada Salto, ni en sus aguas, mientras Portugalete la ha tenido siempre y la tiene hoy ejerciendo desde tiempo inmemorial como lo comprueba los levantamientos de cadáveres y sus inhumaciones en el cementerio de la Villa, la vigilancia y la policía de la playa, la exacción de los impuestos a las casetas de baños que se colocan en la misma con la autorización de las Autoridades civiles y de Marina desde hace muchos años, la imposición de multas a los infractores de los bandos de policía y seguridad de dicha playa, la percepción de arbitrios sobre los artículos que en la misma se consumen y el que en el acto de colocarse la última piedra de la terminación del Muelle de Hierro, solo el alcalde de Portugalete ejerció los actos de jurisdicción que se hicieron necesarios y por estas razones no podía en modo alguno aceptar y menos consentir que el deslinde se efectuara en la forma pretendida por Santurce.

RESULTADO: Que el Ayuntamiento de Santurce en sesión de 5 de octubre de 1899, acordó nuevamente proceder al referido deslinde de jurisdicciones y señalada para dicho acto el 21 del mismo mes se constituyó la representación designada para dichos municipios en el punto titulado “Peñota”, pero como no admitiera la comisión del de Portugalete que había expresado que acudiría el 28 en lugar del 21, aquella levantó acta en la que reprodujo lo comentado en la del 11 de marzo, añadiendo que la línea recta en dirección al arroyo de “  La Peñota”, llega al tramo 10 del Muelle de hierro, denominado Churruca, y por lo tanto en línea recta desde dicho tramo hasta el cauce de la Ría de Bilbao por lo que acordaba:

 1º Que en su día se amojonase esta parte de jurisdicción con señales demostrativas.

 2º Que se extendiera por duplicado el acta a fin de remitir uno de sus ejemplares al Ayuntamiento de Portugalete para que mostrarse su conformidad.

RESULTADO: Que por no haber mostrado este Ayuntamiento su conformidad acordó el de Santurce en 14 de abril de 1900 elevar el asunto al Gobernador, a fin de que, dirimiendo la discordia, determinara la línea divisoria que hubiese que establecerse, a cuyo efecto con oficio de 23 de julio de 1900 remitió el Gobernador Civil copias certificadas de la R. O. de 31 de mayo de 1866, de las actas de segregación y agregación del barrio de la Chicharra de 26 y 30 de julio de 1866, del acta del deslinde levantada por la Comisión del Ayuntamiento y de varias diligencias sin importancia.

RESULTADO: Que el Gobernador dispuso que por ambos Ayuntamientos se precisaran los puntos de desavenencia respecto al deslinde de jurisdicción y en su virtud el de Santurce expuso que la desavenencia era en cuanto atañe al límite desde Peñota hacia el mar en línea recta, o lo que es lo mismo, desde el tramo 10 del Muelle de Churruca en línea recta hacia la carretera de Portugalete a la Ría de Bilbao, y el Ayuntamiento de Portugalete pidió no solo que se desestimara la pretensión de Santurce sino que el error cometido en 1876 al determinar la extensión del barrio de la Chicharra se declarase que pertenece a Portugalete toda la jurisdicción que la señala el apeo de 30 de septiembre de 1761 con la segregación del barrio de la Chicharra.

RESULTADO: Que con vista de los precedentes escritos y antes de adoptar resolución, el Gobernador acordó que ambos Ayuntamientos precisaran los puntos materiales en que hubieran ejercido actos de jurisdicción y el de Santurce manifestó que la había ejercido desde el arroyo Peñota en dirección recta al tramo 10 del Muelle de Churruca presentando para comprobar este aserto copias certificadas de un acuerdo del Ayuntamiento relativo a la concesión a D. Diego Mazas, vecino de Bilbao; de la autorización necesaria para construir un balneario en la playa de Peñota; otro en que se ordenaba el arreglo de la barandilla de un puente de tabla, sitio en el camino senda que conduce por la orilla del mar a la bajada de Peñota; de otro en que se ordenaba a D. Genaro Sanz que dejase expedito el paso a una fuente en Barrio Nuevo; de otro en que se disponía la ejecución de los trabajos de construcción de un túnel proyectado en una de las rocas de la playa de Campo Grande; de otro referente a un recurso relativo al cierre de un terreno de Campo Grande; de tres inscripciones de defunciones relativas a cadáveres recogidos del mar sin que en ellas se precise el punto en que lo fueran; y de cinco autorizaciones solicitadas por un interesado en los años de 1896-1900 para construir y explotar en la playa de Peñota una chabola para la venta de comidas y bebidas durante la temporada de verano.

RESULTADO: Que el Ayuntamiento de Portugalete por su parte se presentó certificaciones de las condiciones establecidas por el mismo desde 1899 para el arriendo del derecho de establecer casetas de baños de playa del Salto; de la aprobación de las mismas por la Diputación; de los actos de remate; de los impuestos establecidos con tal motivo e ingresos realizados; de los pagos hechos por sueldos y asignaciones a empleados destinados a hacer cumplir los bandos y órdenes de  la Alcaldía en aquella playa; de los bandos de la Alcaldía relativos a al policía de la playa; de acuerdos referentes a extracciones de arena en la misma; de comunicaciones de la Comandancia de Marina aprobando la colocación de casetas y pidiendo camillas para conducir cadáveres extraídos de la s aguas por los baños y del Gobernador ordenando se impusieran correctivos a personas que sin la debida autorización habían ejecutado algunas obras de alcantarillado en la playa del salto; de una comunicación de las autoridades de Marina interesando se diese sepultura aun cadáver recogido cerca de las peñas situadas al sudeste del Muelle de hierro; de varias concesiones de permisos para la instalación de casetas y puestos de venta; y del acta de la sesión celebrada el 22 de septiembre de 1887 en la que se reseña la visita que el 12 de aquel mes hizo a la Villa S.M. la Reina Regente y el acto de la colocación de la última piedra en el Muelle de Churruca y en la que se consigna que S.M. se dirigió con todas las autoridades administrativas, judiciales y eclesiásticas de la Villa, llevando el Alcalde su bastón de autoridad y el Síndico desplegaba la bandera del Municipio.

RESULTADO: Que comisionados por el Gobernador, el Ingeniero Director de Caminos para que en unión de los representantes de ambos Ayuntamientos y con vista de los documentos presentados por los mismos se fijaran los puntos materiales a que dichos documentos se referían, se procedió el 30 de mayo de 1902 a la práctica de esa diligencia, señalándose en el plano que con dicho objeto se levantó, y obra en el expediente, la configuración de la playa, el punto en que en baja mar se colocan las casetas, el en que se halla establecida la maroma de seguridad, el en que se fija el bando de Portugalete, los en que fueron recogidos los cadáveres por las autoridades de esta Villa y otras circunstancias de menos importancia.

RESULTADO: Que pasado el expediente a la Comisión provincial, esta emitió dictamen en que se expresaba: que como al publicarse el R.D. de 30 de agosto de 1889 en que se ordenó que el deslinde de jurisdicciones entre los términos municipales se hiciesen atendiendo a la posesión de hecho en que se hallaban los pueblos interesados y el de Santurce ha venido ejerciendo su jurisdicción dentro del territorio demarcado por el Gobernador de la provincia que dictó para cumplir la R.O. de 1866, provincia que hoy no es susceptible de modificación y que creó un estado de derecho a favor del Ayuntamiento de Santurce en cuanto señaló la línea hasta donde alcanza la jurisdicción, estado de derecho que no puede alterar hoy la autoridad que hizo aquella declaración por tener este Municipio en su favor la posesión de hecho ejercida en tan largo periodo de tiempo, debía declararse que la línea divisoria entre Portugalete y Santurce por la parte de tierra no puede ser otra que la fijada por la providencia dictada por el Gobernador en ejecución de la R.O. de 1866, y en cuanto a la parte de la playa y del mar, teniendo en cuenta que la Administración debe limitarse a respetar los actos por escritos realizados por los respectivos Ayuntamientos sin prejuzgar por ello la cuestión principal y definitiva que se resuelva en otra vía y del acta de inspección ocular levantada el 30 de mayo de 1902, venía a comprobarse en general que el Ayuntamiento de Portugalete ha ejercido constantemente actos de jurisdicción en la playa del Salto hasta el límite que descubre en las aguas así como en el Muelle de hierro que parte del casco de la Villa debía decretarse que esta se halla en posesión jurisdiccional de dichos puntos.

RESULTADO: Que el Gobernador de Vizcaya aceptando en todas sus partes el anterior dictamen y de conformidad con el mismo propuesto, dictó resolución el 1 de julio de 1903.

RESULTADO: Que contra esta resolución y a nombre del Ayuntamiento de Santurce Antiguo, previa autorización que le fue otorgada por la Comisión provincia, se interpuso ante el Tribunal Provincial de Vizcaya recurso contencioso administrativo, formulándose oportunamente demanda con la súplica de que se revoque dicha resolución en cuanto por ella se admite que el Ayuntamiento de Portugalete se halla en posesión jurisdiccional de la playa y muelle que cae del lado izquierdo de la línea recta prolongada del arroyo Peñota hasta encontrarse con el cauce de la ría, y se aclare que la jurisdicción de Santurce Antiguo se extiende por ese lado izquierdo de la recta trazada desde el arroyo Peñota hasta la mitad del cauce de la Ría de Bilbao.

RESULTADO: Que emplazado el Fiscal contestó la demanda con la pretensión de que se desestime la reclamación interpuesta y se confirme la resolución impugnada del Gobernador con imposición de las costas al Ayuntamiento demandado.

RESULTADO: Que emplazada a su vez la representación del Ayuntamiento de Portugalete, parte coadyuvante de la Administración para que sentenciara la demanda y acusada que le fue la rebeldía por la parte demandada, se tubo por decaído de su derecho a contestarla.

RESULTADO: Que recibido el pleito a prueba, practicada la pericial que fue declarada pertinente y celebrada la vista, el Tribunal Provincial de Vizcaya ya dictó en 11 de enero de 1905 sentencia por la que desestimaba la demanda formulada por el Ayuntamiento de Santurce Antiguo se solicita de que se declare que su jurisdicción se extiende a todo lo lado izquierdo de la recta que partiendo del arroyo Peñota, termina el cauce en la Ría de Bilbao, se confirma la resolución del Gobernador de primero de julio de 1903, en cuanto por ella se declara que la Villa de Portugalete se halla en posesión de la playa del Salto sin haber especial condena de costas.

RESULTADO: Que de esta sentencia apele el Ayuntamiento de Santurce Antiguo y admitida la apelación, recibidos los actos en este Tribunal e instruido el Fiscal de su llegada comparecido a sostenerla a nombre de aquel Letrado D. Manuel García Prieto y no se ha personado el Ayuntamiento de Portugalete habiendo sido pues tenido por parte a nombre del Ayuntamiento de Santurce el Letrado D. Angel Álvarez. Visto siendo poniente el Magistrado D. Fermín Hernández Iglesias. Visto el artículo

1º de la ley orgánica municipal vigente en cuanto dispone que los términos municipales pueden ser alterados.

2º Por segregación de parte de un camino bien sea para constituir por si o con otro, a formar un municipio independiente o bien para agregarse a uno o varios de los caminos colindantes.

3º Apartado 1º de dicha ley indica: Procede la segregación de parte de un término para agregación o otros existentes, cuando lo acuerde l mayoría de los vecinos de la población que haya de segregarse y pueda tener efecto sin perjudicar los intereses legítimos del resto del Municipio al hacerle perder las condiciones expresadas en el artículo segundo.

Visto el artículo 7º de la misma Ley que dice: Las Diputaciones provinciales resolverán los expedientes sobre creación, segregación y supresión de Municipios y términos. Sus acuerdos serán ejecutivas cuando fueren adoptados de conformidad con los interesados. Visto el artículo 2º y 3º del decreto de 23 de diciembre de 1870 mandando señalar con hitos permanentes cada término municipal, en que se dispone, que las operaciones de deslinde se efectúen en la misma forma que cuando se realiza una determinación parcial de límites municipales y sin perjuicio de variar el amojonamiento, previas las oportunas formalidades cuando se resuelven las que tienen que pueda haber pendientes sobre deslindes. Visto el artículo 11 del R.D. de 30 de agosto de 1880 para el caso de que los ayuntamientos colindantes no estuviesen conformes en el amojonamiento de su línea divisoria dispone que mantenga cada uno lo que crea corresponderle sin perjuicio de que en su día y por los trámites legales y autoridades competentes, se dirima la discordia y se determine la línea que en derecho corresponda.

CONSIDERANDO: Que la suscitada entre los Ayuntamientos de Santurce y Portugalete es una verdadera cuestión de segregación de término municipal, y que, aunque solo fuera de amojonamiento de los términos respectivos, no habiéndose llegado a obtener la conformidad d ambos pueblos, debe ser resuelta con observancia de las disposiciones legales que quedan citadas en los vistos década sentencia.

CONSIDERANDO: Que la lectura de dichos preceptos demuestra que el Gobernador de Bilbao carecía de competencia para decidirla, debiendo haber pasado el expediente a la Diputación Provincial para que la resolviera, procurando obtener la conformidad de los interesados, o promoviendo lo correspondiente si tal conformidad no se conseguía.

CONSIDERANDO: Que la manifiesta incompetencia con que ha procedido la autoridad gubernativa, vicia de nulidad el expediente seguido en la vía administrativa y en la sentencia.

FALLAMOS: Que debemos declarar y declaramos nulos los procedimientos con que se han seguido los presentes expedientes y pleito entre los Ayuntamientos de Santurce y Portugalete, y nula la sentencia dictada por el Tribunal Provincial de Vizcaya en 11 de enero de 1909, y en su lugar reponemos aquellos procedimientos al estado que tenían cuando en 15 de diciembre de 1900 dispuso el Gobernador que pasase el expediente a informe de la Comisión Provincial a fin de que enviándola a la Diputación Provincial se sustancie con arreglo a derecho decidiéndolo quien corresponda. Así por esta nuestra sentencia que se publicará en la Gaceta de Madrid e insertará en la Colección Legislativa, lo pronunciamos, mandamos y firmamos. Ricardo Molina, Fermín H. Iglesias, José González Blanco, Emilio de Alvear, Alfredo Massa, Álvaro Becerra.

PUBLICACION: Leída y publicada fue la sentencia anterior por el Excmo. Sr. Don Fermín Hernández Iglesias, Magistrado del tribunal Supremo, celebrando audiencia pública la Sala de lo Contencioso administrativo en el día de hoy, de todo lo cual como secretario certifico. Madrid treinta de enero de mil novecientos nueve, Francisco cabello. AHFB R 00570/006

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

IV JORNADAS DE GENEALOGÍA E HISTORIA FAMILIAR

El pasado viernes 22 de setiembre, organizadas por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, dieron comienzo en Bilbao “Las IV jornadas de Genealogía e Historia Familiar”, y a la que fue invitada a participar en la jornada del sábado la Asociación KAIA de Santurtzi. Por parte del presentador del acto, esta fue parte de su presentación:

 La asociación KAIA de Santurtzi, nació fruto de dos movimientos asociativos ”Santurtziko Genealogia Zaleak” (SGZ) y “Santurtziko Historiazaleak Elkartea”. Santurtziko Genealogia Zaleak, (Jon Koldo, María Jesús, Itziar y Aurelio), fue un grupo de cuatro amigos con una afición común, la genealogía…

En nuestra presentación pedí a mis compañeras Itziar Murua Díaz y María Jesús Martínez Nieto que me permitieran realizar la introducción, cinco minutos, no más de aquello que me permitía mi vista y el estado de ánimo. No estaba consensuado y por ello mi intervención fue una sorpresa para ellas.

Mi intención para su sorpresa no era otra que poner en valor el enorme trabajo que estas dos personas llevan realizando para que SGZ en Santurtzi haya pasado de ser un proyecto, a lograr un futuro consolidado. 

Recordé aquellas palabras que un profesor, Enrique Aquesolo, nos repetía curso a curso, y que en mi quedaron grabadas por siempre” que ingratos sois los alumnos, cuando os suspendo rápidos acudís a mí para alcanzar el aprobado, cuando os apruebo, ninguno viene a darme las gracias”. 

Mi intención era no dejar pasar por alto el reconocimiento y agradecimiento por el trabajo que han desarrollado estas dos mujeres en dar a conocer la Historia Familiar de Santurtzi a través de la Genealogía, y en prueba de ello les ofrecí un humilde regalo. Y aunque  era escaso para sus merecimientos, se lo ofrecí como si fuera el oro del Perú.

Mencioné que era junio del año 2020, cuando a raíz del fallecimiento de Jon Koldo Fernández García de Iturrospe nos animamos a crear a través de las redes sociales una vía de publicación de nuestros conocimientos. Así nació SGZ.

Entonces, la base de datos con  que contábamos, fruto en exclusividad del trabajo de María Jesús e Itziar era de 40.000 registros. Al día de hoy setiembre del 2023, y contando con la colaboración de Marisa González Avellanal  la cifra supera los 122.000, lo que da una media de 80 aportaciones diarias. A lo anterior que hay que añadir las 1.325 publicaciones que en este tiempo hemos publicado de personas relacionadas con Santurtzi, y a las que se les ha realizado su árbol genealógico.

El trabajo de investigación que han llevado a cabo en diferentes Archivos, prensa, publicaciones varias, etc. ha sido encomiable, digno de un merecido reconocimiento. 

Por ello, espero y deseo para mis compañeras en SGZ, que más  pronto que tarde sea reconocido su trabajo, y que sean otros los que llegado el momento les ofrezcan un homenaje acorde con su dedicación con el pueblo de Santurtzi.

Itziar, María Jesús, mila esker.

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

 

 

 

 

RELACION ENTERRADOS EN EL CEMENTERIO DE BERA, GUERRA1936-1939

Desde mediados de agosto hasta el 5 de septiembre de 1936, fecha en la que es tomada por las fuerzas sublevadas la ciudad de Irún, y siendo Bera uno de los pueblos más cercanos al frente de batalla, las fuerzas mandadas por Emilio Mola, jefe del Ejército Norte sublevado, para atender a los numerosos heridos, habilitaron su antiguo cuartel de carabineros, la escuela de parvulario y la Casa de la Misericordia como hospitales.

Para ello el pueblo donó varias decenas de camas, ropa y colchones, destinándose la escuela para atender a los enfermos y la Casa de la Misericordia para los heridos más graves.

Por otra parte, la cercanía del pueblo con Irún, y los primeros muertos producidos en el frente de San Marcial, hizo que estos fueran desplazados al cementerio de Bera, en la mayoría de los casos sin identificación alguna.

Esta es una relación de los fallecidos a consecuencia de las heridas sufridas en el frente de batalla de Irún y en el Hospital de Bera, que han sido enterrados en el cementerio de esta Villa, tal y como consta en el libro de defunciones en su apunte realizado a primeros de octubre del año 1936.

Esta lista está ordenada por fechas de fallecimientos, en la que desafortunadamente en algunos casos no figura su identificación. La totalidad de fallecidos corresponden al bando sublevado contra el gobierno legítimo de la República, encontrándose entre ellos varios militares de nacionalidad alemana que sirvieron en el Tercio. De los 82 fallecidos que figuran, 42 pertenecerían a Tercios de Requetés, 31 serían soldados y los 9 restantes falangistas.

·        Fidel Verde Amigot, soldado del Regimiento América, fallecido el 25 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Maximino Garro, soldado del Regimiento América, fallecido el 25 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 25 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Luis Landaluce, cabo del Regimiento América, fallecido el 27 de agosto de 1936 en

el frente de Irún.

·        Juan Murcia López, teniente del Tercio, fallecido el 27 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Falangista sin identificar, fallecido el 27 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Miguel Hinchica, sargento del Tercio, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        José Turpo, soldado del Tercio, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Rafael Bueno García, soldado del Tercio, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Echeverría, soldado del regimiento de América, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el hospital de Bera.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Falangista sin identificar, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Sargento del Tercio sin identificar, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado del Tercio sin identificar, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado del Tercio sin identificar, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado del Tercio sin identificar, fallecido el 28 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Antonio Vergara, falangista, fallecido el 29 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Rafael Malón, soldado del Regimiento América, fallecido el 29 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Carlos Ríos, soldado del Tercio, fallecido el 29 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        José Goiburu, soldado del Regimiento de Montaña nº8, fallecido el 29 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 29 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 29 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Francisco Magañedo Martínez, soldado del Regimiento América, fallecido el 30 de agosto de 1936 en el Hospital de Bera.

·        Román Sánchez Muñoz, soldado del Tercio de 26 años, fallecido el 30 de agosto de 1936 en el Hospital de Bera.

·        Francisco Aura García, soldado del Tercio, natural de Málaga, de 26 años, fallecido el 30 de agosto de 1936 en el Hospital de Bera.

·        Lorenzo Pelayo Romero, soldado del Regimiento América, fallecido el 30 de agosto de 1936 en el Hospital de Bera.

·        Gabino Muñoz Bringas, soldado del Tercio, fallecido el 30 de agosto de 1936 en el Hospital de Bera.

·        Demetrio Barberena Urrutia, soldado del Regimiento América, natural de Garralda de 23 años, fallecido el 30 de agosto de 1936 en el Hospital de Bera.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 30 de agosto de 1936 en el frente de Irún.

·        Mariano Gorraiz Galar, soldado del Regimiento de Montaña nº 8, natural de Echauri, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Máximo Gorraiz, requeté de Echauri fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Tiburcio Hosso, soldado del Tercio, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        José de Nicolás, cabo del Regimiento de América, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Antonio Eguia, soldado del Tercio, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Juan Rollan, soldado del Regimiento de América, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        José de los Santos, soldado del Tercio de 24 años, natural de Zamora, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el hospital de Bera.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Falangista sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Falangista sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Falangista sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Falangista sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Falangista sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado sin identificar, fallecido el 1 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Francisco Pejo, cabo del Tercio, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        José Mayoza, soldado, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Manuel López, soldado del Regimiento de Montaña nº8, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Fulgencio del Orden, cabo del Regimiento de América, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Manuel Castelo, soldado del Tercio, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Mariano Valero, soldado del Tercio, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Luis García López, soldado del Tercio fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Ricardo Vajucis, soldado del Tercio fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Feliciano de la Paz, soldado del Tercio fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Andrés García Menéndez, soldado de 21 años y natural de Vida Pérez, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado sin identificar, del Regimiento de América, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado sin identificar, del Regimiento de América, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado del Tercio sin identificar, fallecido el 2 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Ángel Olaiz, soldado del Regimiento de América, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Evaristo Lizardi, falangista, natural de Funes de 21 años, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Francisco Bustos Oses, Requeté, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        José Martínez, soldado del Regimiento de América, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Parzas Peal, soldado del Tercio, natural de Alemania, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Antonio Ramos Giménez, soldado del Tercio natural de Málaga de 27 años, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el Hospital de Bera.

·        Jesús Marcos, soldado del Regimiento de América, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el Hospital de Bera.

·        Soldado del Tercio sin identificar, falleció el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Requeté sin identificar, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado sin identificar, del Regimiento de América, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado sin identificar, del Regimiento de América, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado sin identificar, del Regimiento de América, fallecido el 3 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Justo Echevarria Martínez, soldado de Artillería natural de Azcona, fallecido el 4 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Serapio Mateo, Requeté, natural de Galipienzo, fallecido el 4 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Victoriano Aguado Ochoa, Requeté, fallecido el 4 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado del Tercio sin identificar, fallecido el 4 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Soldado del Tercio sin identificar, fallecido el 4 de septiembre de 1936 en el frente de Irún.

·        Gumersindo Taboada, soldado del Tercio de 39 años, fallecido el 5 de septiembre de 1936 en el Hospital de Bera.

·        Isidro Zornoza Janguitu, soldado del Regimiento de América, natural de Alsasua, de 24 años, fallecido el 5 de septiembre en el Hospital de Bera.

·        Jach Petersen, soldado del Tercio, natural de Alemania, fallecido el 5 de septiembre en el Hospital de Bera.

·        Juan Perdigones Pérez, soldado del Tercio, natural de Huelva de 36 años, fallecido el 7 de septiembre en el Hospital de Bera.

A continuación, relación de vecinos de este municipio que, habiendo fallecido en acción de guerra, sus cadáveres fueron trasladados para ser enterrados en Bera.

·        José Arcos Cobos, teniente de carabineros, fallecido el 5 de abril de 1937 en el frente de Ochandiano. Natural de Córdoba de 34 años. Su cadáver fue llevado a Bera para recibir sepultura. En algunos documentos la fecha de su muerte figura el 23 de abril. Estuvo destinado con anterioridad al 18 de julio en el puesto de Bera.

·        Anastasio Alzuguren Picabea, fallecido el 22 de abril de 1937 en el frente de Ochandiano. Natural de Bera, su cadáver fue llevado a esta Villa para recibir sepultura.

·        Miguel María Irazoqui Nesprias, natural de Bera, soldado voluntario Requeté del tercio de Montejurra, seminarista, fallecido el 22 de septiembre de 1938 en el frente de guerra del Ebro. Su cadáver fue llevado a Bera para recibir sepultura.

Por último, en la lista siguiente están incluidos otros militares que estando destinados en Bera fallecieron por accidente, o en el Hospital Militar de Irún, y se les dio sepultura en la Villa.

·        Francisco Rodríguez Gutiérrez, natural de Burgos, casado de 28 años. Perteneciente al batallón 327 del Regimiento de San Marcial nº22, con residencia en Bera, falleciendo en el Hospital Militar de Irún el 24 de abril del año 1939, y recibiendo sepultura en dicha villa de Bera.

·        Rufo Borrabio Algarrabel, natural de Soria, soltero de 18 años. Perteneciente al Batallón 52 del Regimiento de carros de combate nº2, con residencia en Bera, falleciendo en el Hospital Militar de Irún el 28 de mayo de 1939, y recibiendo sepultura en dicha Villa de Bera.

·        Bernardo Rodríguez Almeida, natural de Las Palmas, soltero de 20 años. Perteneciente al Batallón Cazadores de Melilla nº3 de la 1ª Compañía, grupo C, 62 División, falleciendo ahogado al intentar bañarse en el río Bidasoa el 22 de junio de 1939. Su cadáver fue enterrado en el cementerio de Bera.

 Foto del artículo tomada de la fototeca de Irún, propiedad de Ricardo Campo.

 Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales