martes, 17 de marzo de 2026

 GUERRAS CARLISTAS SANTURTZI 1874


El Tiempo, 7 y 8 de abril de 1874. Acerca de la visita de la señora doña Josefa Vasco, viuda de Calderon, al duque de la Torre. La señora de Calderon ejerce en el campo carlista el cargo de presidenta de la asociación de la Cruz roja, y como tal está encargada del cuidado de los hospitales enemigos establecidos en Santurce y Portugalete. En las primeras horas de la mañana se presentó un oficial carlista en nuestras avanzadas, con una comunicación para el general en jefe y una carta para el Sr. Topete, en ambas formulaba la señora de Calderón el deseo de una entrevista.

Según correspondencias, la señora de Calderon celebró una entrevista el día 3 con el general en jefe y el ministro de Marina, para tratar cuestiones puramente de humanidad. Parece que los hospitales y casas de Portugalete y Santurce se encuentran llenos materialmente de heridos y moribundos, y la mensajera aspiraba a conseguir que nuestra marina de guerra respetara algunos edificios, que desde hoy habrán de dedicarse exclusivamente a hospitales en aquellas poblaciones.

El general en jefe, el Sr. Topete, el general López Dominguez y sus ayudantes acompañaron a dicha señora, a su regreso, hasta la línea carlista. La conferencia fue breve, y se celebró en la última casa de Las Carreras.

Las únicas noticias que se tienen a más de esta se reducen a que se ha dispuesto que la escuadra del Cantábrico suspenda el fuego contra Portugalete y Santurce durante 48 horas, a fin de dar lugar a que los heridos carlistas que allí existen quedan ser trasladados a otra parte.


El Tiempo, 10 de abril de 1874. La ría interceptada es lo que no debe preocuparnos ni un solo instante. Fuertes calabrotes de hierro y cables metálicos han sido tendidos diagonalmente entre los malecones de Santurce y en las Arenas de Lamiaco, enganchándolos en los cañones viejos que sirven de amarraje a los barcos, y dejando que el punto más bajo de su comba toque la superficie de las aguas más altas.

 La Correspondencia de España, 14 de abril de 1874.  Se ha verificado ya el traslado a Santurce de todos los heridos, y para señalar de un modo conveniente el espacio que deben respetar nuestros buques han colocado banderas con la cruz roja referida, en la primera y en la última casa del pueblo, a lo largo de la costa, y en la última por la parte de los montes, quedando por consiguiente los edificios situados fuera de ese perímetro, bajo las condiciones ordinarias de la guerra. Además, los jefes carlistas han ordenado no pernocten ni permanezcan de día fuerzas carlistas en Santurce, y han comisionado a uno de sus oficiales para que vigile no entre ni cruce por el pueblo ningún individuo armado.

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales 

 

lunes, 16 de marzo de 2026

PORTUGALETE FUENTE Pública 1858

 

PORTUGALETE FUENTE Pública 1858



El 3 de julio de 1857, siendo alcalde de Portugalete Máximo Castet, remite a la Diputación de Vizcaya el siguiente texto, dando con esto comienzo a la apertura de un expediente destinado a la construcción de una fuente pública en la Villa. Expediente que finalizaría el 3 de marzo de 1858, cuando la Diputación aprueba el remate presentado por Don Benito de Garitagoitia para la construcción de la fuente situada en la plazuela del Cristo.

Les adjunto el acuerdo de esta Corporación y mayores contribuyentes relativo a la construcción de una fuente pública en sustitución de la que a ser destruida por el camino en ejecución de esta villa a Burceña. Acompaño también las condiciones y planos formados por el arquitecto Don Antonio de Goicoechea. La nueva carretera entre la plazoleta del Cristo de Portugalete y Burceña se realizó entre los años 1854-1858.




Texto del acuerdo: Don José Benito de Zavalla, secretario del Ayuntamiento de esta Noble Villa de Portugalete, certifica que en el libro corriente de acuerdo de la misma hay uno que dice lo siguiente:

En la Casa Consistorial de la Villa de Portugalete a dos de julio de mil ochocientos cincuenta y siete, se reunieron en sesión extraordinaria los señores que componen la municipalidad acompañados de Don Francisco Borja de Salazar, Don Genaro de Bilichi, Don Julián de Lejarreta como mayores contribuyentes, sin que hayan concurrido, Don Millán José de Bicuña, Don Antonio de Otaduy y Don Bernardo Castet, sin embargo, de haber sido convocados.



“Yo el secretario por disposición del Señor Presidente les intereso las condiciones para construir una fuente con otras obras en la plazuela del Cristo de esta Villa que son veinte y siete condiciones, y enseguida el presupuesto de coste formado por Don Antonio de Goicoechea, arquitecto, el día trece de junio último y firmado por el mismo. 

Enterados a satisfacción los concurrentes expresaron unánimemente que es precisa la necesidad en beneficio del vecindario de Portugalete que se lleve a puro y debido efecto la construcción de la expresada fuente, quedando facultado el Ayuntamiento para sacar el mejor partido que pueda con respecto a los plazos en que ha de satisfacer el rematante el importe de la subasta , y esperando que la excelentísima Diputación general se sirva aprobar este acuerdo, que así mismo teniendo presente que el presupuesto formado por el señor Arquitecto asciende a diez y seis mil setecientos diez y seis reales, de los cuales debe satisfacer la empresa del camino en construcción de esta Villa a Burceña la cantidad de diez mil reales por expropiación de la fuente actual, según tasación del mismo Arquitecto señor Goicoechea, resulta que dar cuenta de los fondos municipales la suma de seis mil setecientos diez y seis reales.



Partida que consignará el Ayuntamiento en el presupuesto municipal del próximo año a calidad de disponer de ella en el primero o segundo mes a fin de obtener mayores ventajas en el remate que se efectúe de la fuente objeto de este acuerdo. Así mismo somete a la aprobación de su Señoría Ilustrísima las condiciones originales y plano firmado por el mencionado señor Goicoechea".

Siendo 27 las condiciones para construir la fuente en la plazuela del Cristo de Portugalete,  de entre ellas destaco las siguientes:

1ª. Se ha de construir en la plazuela del Cristo una fuente y abrevadero, tomando las aguas en la inmediación de la ermita con la destrucción de la fuente actual y conduciéndolas por tubos o cañerías en la forma como por menos se espera a su situación.



7ª. Teniendo preparados los materiales suficientes ha de darle principio por la construcción de una alcantarilla desde donde se establece la fuente en la pared de la huerta del Señor Gorostiza, contiguo al costado de la casa de la Señora Mier en dirección a emplazar con el caño maestro que va por el centro de la calle y será de dos pies de ancho y tres de alto.

8ª. Se levantará la fachada de la fuente de sillería caliza de hiladas que convengan con la decoración y que el tamaño de las piezas no exceda de cuatro pies de largo, uno y tres cuartos de ancho y diez y seis y veinte y unas pulgadas de alto, fundándola sobre losa de elección igual calidad y de a ocho pulgadas de grueso. La pila deberá ser de dos piedras iguales de a cinco y medio pies de largo, dos y medio de alto y cuatro y medio de ancho.

9ª. El mascarón y los caños de los chorros serán de metal de bronce.



10ª. La pequeña plazuela que se ha de hacer en la fuente, será levantada en el perímetro, se añadirán asientos de sillería de piedra arenisca o caliza. Estos asientos de la parte del mediodía, al lado de la acera de la calle se fijarán con enrejados de hierro dulce.

14ª. Se demolerá la actual fuente dejando antes provisionalmente en la forma como se marque dos chorros para el servicio público, para quitarlos luego que se dé agua a la nueva fuente.

18ª. Los acarreos en el camino real si es que se hacen en carros, deberán ser estos de llanta ancha bajo la multa de diez reales por cada viaje que se hiciera en los de llanta estrecha. AHFB, AR00163/007



Las fotografías de dos fuentes corresponden a: una situada junto al aparcamiento de Zubialde, y la otra,  en la parte trasera de la parroquia de Portugalete. 

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales.

domingo, 15 de marzo de 2026

 

LISTAS NEGRAS, TRABAJADORES COMBATIVOS



El pasado 3 de marzo en los actos celebrados en Vitoria- Gasteiz coincidiendo con el 50 aniversario del asesinato de cinco trabajadores en manos de la policía nacional, aprecié en los alrededores de la iglesia de Zaramaga una pancarta que hacía referencia a la lucha obrera en la Bahía de Cádiz y las listas negras represivas que la patronal del sector tiene abierta hacia los trabajadores que con dignidad han destacado en la luchas obreras en aquella comarca, preferentemente los afiliados a la Coordinadora de Trabajadores del Metal (CTM) .

Y su visión me trasportó al año 1995, se fraguaba el cierre de AHV, mi futuro laboral era incierto, no entraba en los planes empresariales tal y como me lanzó a la cara el 13 de octubre de 1995 el entonces responsable del área de Recursos Humanos, y posterior Presidente de la Confederación Empresarial Vasca (Confebask), Miguel Ángel Lujua “tú eres el famoso Aurelio, si por mi fuera nunca trabajarías en una empresa de más de tres trabajadores”. Mi único delito entonces, tal y como lo continuo hoy y en la medida de mis posibilidades, defender los intereses de la clase trabajadora. Este individuo y otros responsables de la parte social en su día acordaron la movilidad de todos los excedentes a las diferentes plantas del Grupo siderúrgico CSI, poniendo infinidad de trabas para aquellos que figurábamos en sus listas negras.

Los soldadores Jesús Galván y Manuel Balber en las Islas Guadalupe.

Y coincidiendo estos días atrás el diario El Público publica la noticia de que; “las protestas por los derechos de los trabajadores de la industria del metal en Cádiz, motivo de huelgas que han sido muy sonadas en los últimos años, tienen repercusiones para algunos de los que las lideran. El sindicato Coordinadora de Trabajadores del Metal (CTM) ha denunciado la existencia de listas negras que vetan la contratación en las empresas del sector de quienes han encabezado las movilizaciones, algo que la patronal niega. Y algunos de estos trabajadores que tienen prohibida la entrada en Navantia, se ven forzados a buscar trabajo en: Bilbao, Tarragona, Bélgica, Guadalupe y Gran Bretaña, etc.

En mi caso, una vez cerradas las puertas en Bizkaia, (ACB, Bandas de Etxebarri, empresas auxiliares, etc.), finalmente terminé mi vida laboral en Lesaka lugar donde recalé el 16 de setiembre de 1996 tras pasar un año de penurias e inquietud y con unas condiciones económicas y profesionales muy por debajo de las que tenía en AHV.

Salud y Libertad.

https://c.org/ZXKkJQVBVY

https://www.publico.es/sociedad/listas-negras-metal-cadiz-trabajadores-lideraron-protestas-condenados-empleo.html

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales 

 

sábado, 14 de marzo de 2026

 

ROMUALDO ARCE DE LAS HERAS



Romualdo Arce de Las Heras nació en Portugalete el 8 de diciembre de 1920 y falleció en Santurce el 30 de diciembre de 2006. Romualdo, a pesar de nacer jarrillero, fue santurtziarra de corazón. Participó en muchas iniciativas culturales entre las que destaca su participación en la coral Lagun Zaharrak desde sus inicios en 1974, siendo en su día su presidente honorario.

Su obra literaria, tanto en prosa como en verso es amplia, la mayoría recogida en Remembranzas santurtziarras. Un pequeño librito de 13 x 9 cm y 80 páginas editado en 1999. Se trata de una obra que evoca con nostalgia personajes, lugares y anécdotas de un Santurtzi perdido y casi olvidado a través de poemas y canciones propias, incluyendo varias partituras. Notable presencia tienen las sardineras de diferentes épocas (Sotera San Martín, Julia Serna, Nerea Barea) y rederas (Carmen “la de Chales”, Carmen “la de Edmundo”, las hijas de Guada, etc.), los bogadores y arrantzales (Herri, Eusebio, Txelin), el Lagun Zaharrak, lugares como el parque, el kiosco, la iglesia de san Jorge, el puerto, las fiestas de los barrios de Las Viñas y Mamariga, etc.



Pero dicho lo anterior, en su obra de título Rincones de mi Villa, también se encuentran numerosos poemas dedicados a Portugalete y de entre todos ellos destaco el que lleva por título:  

                                  EL DIQUE                                                                                                                                                            

Recuerdo aquellas lanchas palangreras.

Recuerdo el Dique donde yo aprendí a nadar

y los remos con los que yo aprendí a remar.

Mi niñez ubicó toda allí entera.

Allí estaban con su cuerda de reinal

los palangres con sus churros como escollo

enredándose en la cesta como embrollo

que al hacerlos te pagaban un real.

Muchas veces el palangre comencé.

Muchas veces no lo pude terminar.

Muchas veces terminé ganado un real,

y otras veces, con dolor, no lo gané.

De todos los rincones de la villa

 era el Dique el que a mí más me excitaba.

 Era él el que más me apasionaba.

Me excitaba mucho más que la Canilla.

Solo sé que aquel rincón tan Jarrillero,

aquel bello rincón portugalujo,

no era pobre, ni pudiente, ni de lujo,

Simplemente era un puerto palangrero.

https://santurtzihistorianzehar.net/romualdo-arce-y-los-montes-bocineros/

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

 

viernes, 13 de marzo de 2026

 PORTUGALETE 150 ANIVERSARIO VISITA ALFONSO XII



Coincidiendo con el 150 aniversario de la visita a Portugalete de SM Alfonso XII, publico varias crónicas que hacen referencia a esta visita. 

Irurac bat, el 13 de marzo 1876Sr. Director del Irurac-bat. “Voy a referirle a vuela pluma, la visita que ayer hizo a esta villa y a Somorrostro el rey D. Alfonso XII.

Los disparos de cañón que se sucedían de uno a otro fuerte, por ambos lados, a medida que bajaba por la ría la escuadrilla real, nos anunciaron su aproximación.

Poco antes del mediodía atracaba a la escala dispuesta, el vaporcito Luchana, engalanado todo de blanco, era el destinado para conducir a la regia comitiva el capitán señor Carranza, del vapor correo Héctor. Llevaba el timón en medio del estruendo de la artillería de San Roque, Campanzar, Payetas y de las cañoneras, el estallido de los cohetes y el repique de las campanas.

Todo el vecindario de esta villa se había agolpado a los muelles y plaza, gran parte del de Santurce y pueblos limítrofes; en el muelle de las Arenas se veían también muchas gentes y en su orilla, como aquí, se habían levantado caprichosos arcos de triunfo.



Fue recibido el rey por el ayuntamiento, gobernador de la plaza y demás funcionarios y acompañado de los diputados ferales, alcalde de esa villa y de los generales que forman su Estado mayor se dirigió a la casa de la señora viuda de Epalza (Casilda de Iturrizar y Urquijo), pudiendo ver los grandes destrozos que la guerra causó en este pueblo, sobre todo en el lindo muelle nuevo. Tenía allí preparado el almuerzo y una vez concluido, precedido de la música de los auxiliares se encaminó a Sestao, donde la compañía del ferro-carril minero de Galdames había preparado un tren con muy buen gusto.

Montados todos púsose en movimiento la máquina y no puede usted darse una idea del efecto que dentro de los túneles producía los ecos de la banda que ejecutaba la conocida mazurca de los voluntarios de Bilbao, cuya letra se oyó tararear varias veces al joven monarca, que conversó largamente en inglés con el director de la compañía. Esta había dispuesto un refresco en Galdames; el rey solo bebía un vaso de agua, y el general Primo de Rivera fue principalmente quien le explicó y D. Alfonso se enteró detenidamente, haciendo muchas observaciones y preguntas, de las sangrientas jornadas que han hecho célebres aquellos campos y posiciones”.  

Crónica de Cataluña, 16 de abril de 1876. "Regresé a Portugalete para aguardar al rey; y como tardase, me he corrido hacia este pueblo de Santurce, arrastrado por el bello camino que a él conduce. Los magníficos hoteles que la opulencia y la especulación habían edificado en Portugalete están incendiados. No han sufrido, sin embargo, las casas de recreo del camino a Santurce. Por lo general, todas ellas tienen sobre el mar, espaciosos miradores de cristales. El mejor edificio de Santurce es sin duda, el palacio del banquero bilbaíno señor Murrieta que habitualmente reside en Londres". 

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

jueves, 12 de marzo de 2026

 

SOCIEDAD DE SEGUROS MUTUOS DE GASTEIZ



Algunos de los edificios antiguos del Casco Viejo de Vitoria-Gasteiz aún conservan las placas que desde el siglo XIX la Sociedad de Seguros Mutuos contra incendios colocaban en la parte superior de la entrada a las viviendas. Placas donde se muestra y destaca el escudo de armas de la ciudad.

De entre todas ellas destacaría la placa policromada que está en la Plaza de España en la casa donde nació Manuel Iradier y Bulfy.

Aprovecho la entrada para publicar otras varias, una de ellas localizada en Portugalete en la calle General Castaños.

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales
















                                                                 Portugalete

martes, 10 de marzo de 2026

 GUERRAS CARLISTAS SANTURTZI 1874


La Igualdad, 5 de abril de 1874. En los alrededores de la barriada y en la misma pendiente de la colina donde se levanta el más formidable reducto del Serantes, veíanse grandes y pequeños grupos en que el capote azul y el tris, el ros y la boina andaban mezclados y confundidos. Aquí un jefe estrechaba la mano de un sargento enemigo, más allá un oficial faccioso departía con un soldado de la patria, dentro de las casas, oficiales de uno y otro campo jugaban al tresillo.

El Orden, 7 de abril de 1874Un casco de granada llevó a Radica parte del muslo izquierdo, pero recogido y curado al instante, se le trasladó al hospital de Santurce. Henestrosa y Galderon decían que Radica vive, aunque su estado es muy grave, pero un cabo carlista del segundo navarro me decía momentos después que él le había amortajado ayer en Santurce. 

Muerto o vivo, infiero que el tristemente célebre cabecilla no podrá ya tomar una parte activa en esta campaña. El mismo Sr. Galderon refería que cuando llevaban a Radica al hospital de Santurce, dijo: Bien merece una cruz pensionada el artillero que ha disparado esa granada.

El Diario español, 7 y 9 de abril de 1874. Los carlistas han izado en Portugalete y Santurce bandera blanca con cruz roja en muchos lugares, y con especialidad en los que pueden impedir que el fuego de nuestros buques moleste a dichas poblaciones. Se les ha hecho saber que es indispensable trasladar a los heridos a otros locales en las mismas poblaciones con hospitales de sangre.

La Época, 7 de abril de 1874. La carta fechada anteayer decía que en Santurce y Portugalete se mueren muchos heridos por falta de asistencia médica, y sobre todo de medicamentos. Escusado es decir que se les ha mandado una buena cantidad. Hablando de esto con un carlista de los presentados, me decía esta tarde que allí se trata a los heridos poco más o menos que a las bestias, lo cual no es extraño, pues en el cuerpo de sanidad carlista se ha dado ingreso a más de un veterinario, a falta de profesores más doctos en la ciencia de curar seres racionales.

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales