MAPAS SANTURCE - PORTUGALETE,  1794

Descripción y mapas de Santurce y el Valle de Somorrostro (Vizcaya). Bernardo del Thello, Francisco de Uzquiano; cartografía, Tomás López. Año 1794.

https://bnedigital.bne.es/bd/es/viewer?id=6380edc1-10ed-404a-8792-c98c37b7f57d&page=21

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

PUERTO DE SANTURTZI 1853

A finales del mes de octubre del año 2024 descubro la siguiente imagen de Pedro Pérez de Castro  con la fecha aproximada de 1853.  Se encuentra en el Museo de Belas Artes da Coruña.

Variaciones de una misma fotografía, la mayoría de ellas tomadas de la que fue publicada en la revista La Ilustración española y americana el 22 de julio de 1875, sin embargo, la imagen fue publicada con anterioridad en la revista Museo universal, el 17 de agosto de 1862. En el año 1865 sería reproducida en el libro Crónica del Señorio de Vizcaya y posteriormente en el periódico El Globo. Por último un gravado representando el hospital de sangre en Santurce durante la 3ª guerra carlista, y que fue publicada en la Revista Estandarte Real en marzo de 1891.

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

PEDRO LIZARRAGA LARRAÑAGA

Débil testimonio de afecto a los amigos en el Churrasco del 16 de agosto de 1892.

De esta forma tan curiosa encabezaba el cartel presentador del zortzico titulado Portugalete, en el que ocupa un lugar preferente la imagen del Puente Colgante de Portugalete-Puente Vizcaya. El zortzico fue compuesto por Pedro Lizarraga Larrañaga para canto y piano, siendo responsable de la letra, Julián Salazar.

Tengo temor a equivocarme en el segundo apellido del autor de la letra del zortzico, aunque bien pudieran ser los del marino de Portugalete Salazar Garaigorta, bautizado en Portugalete el 9 de enero de 1851. Marino, y presidente que fuera de la Junta de Salvamento Marítimo de Portugalete, siendo condecorado por la acción de salvamento en el Abra de 19 tripulantes del vapor inglés Isle of Bute, el 11 de diciembre de 1883.

Letra del zortzico:

 Portugalete. Portugalete donde yo puse todo mi amor. Tú hermosa iglesia. Tus bellas hijas. Tu airoso muelle sin rival son.

Tu eres la llave del más grandioso entre los puertos de la Nación. Si hay algún pueblo que de sus hijos es adorado con frenesí. Ese es mi pueblo Portugalete al que el Serantes da guardia y fin. Y el que orgulloso tiene su asiento entre Ybaizabal y el Campanil.

Lejanas pampas mares inmensos cruzan sus hijos con gran valor, dando a Vasconia su noble madre en todas partes gloria y honor lejanas

Y cuando se unen lejos de Euskalerria cantan zortzicos en su loor y cuando se unen lejos de Euskalerria cantan zortzicos en su loor y cuando se unen lejos de Euskalerria cantan zortzicos en su loor, en su loor.

Pedro Lizarraga Larrañaga, músico y a su vez organista de la hoy basílica Santa María de Portugalete, es bautizado en Ataun (Gipuzkoa), el 31 de enero de 1851, falleciendo en el año 1945. Siendo sus padres, Miguel Ascensio Lizarraga Mariezcurrena y Francisca Antonia, Larrañaga Armendariz. Contrajo matrimonio en Portugalete el 26 abril de 1897 con Martina Jacoba María de los Dolores Lecue Saracho que fue Bautizada en Portugalete el 31 de enero de 1872, y siendo sus padres, Pedro Lecue Ybarreche y Eugenia Saracho Urquiaga.

Curiosa coincidencia que tanto Pedro como María de los Dolores fueron bautizados en el mismo día, 31 de enero, pero con 21 años de diferencia.

En el año 1938, durante la guerra civil estuvo refugiado en Francia en Hospital le Roseraie, Bidart, refugio que compartió al menos con estos dos vecinos de Portugalete: Adolfo Larrañaga Arana, (Portugalete, 8-4-1879) y Rosario del Campo Criado.  

                                  Imágenes recogidas de la BNE digital.

 Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

TENEMOS UNOS AMIGOS EN BENIDORM

                                                                         Palometa

Bien sabemos en los tiempos que corren que quien tiene un amigo tiene un tesoro, quien tiene dos, un privilegiado, y si además este tesoro de amigos cada vez que te ven en el puerto marítimo de Benidorm te regalan parte de lo que han pescado en dicho lugar, es para darlo a conocer, urbi et orbi.

 Esta pareja en cuestión no son otros que Genoveva y Felipe. Con Felipe compartí muchas horas en las baterías de Cok, y muchas más en la marcha de Hierro de AHV del 9 al 26 de octubre de 1992, y quizás tal día como hoy de hace 34 años, Genoveva y Asun, en un lugar cualquiera del recorrido nos habrían acompañado en esa etapa..

En esos días de marcha revindicativa se crearon las condiciones de lazos de amistad que perduran hasta el día de hoy. Roberto, Andoni, Alberto, Fernando Santamaría, Santiago, Pablo, Pulpi, Fernando Muñoz, dan buena prueba de ello, y sin dejar de olvidar a Miguel Ángel y a Tachín.

                                                   Marcha a Madrid, octubre 1992

Se cerró la siderurgia, la vida y el trabajo nos repartió a diferentes lugares y talleres, pero la jubilación ha hecho posible que podamos coincidir en Benidorm en ciertos meses del año, ellos haciendo lo que mejor saben hacer y disfrutar, pescar, y nosotros agradecerles que se acuerden de nosotros, ya que la única caña que conocemos es la del barril de cerveza.

Felipe, fruto de las anteriores promesas incumplidas por mi parte, ante dios y ante vos os digo y prometo, que los primeros hongos navarros que recoja este año serán para vosotros, ahora bien te digo, que la madre naturaleza cuando dice no, es no.  

 Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

NAUFRAGIO VAPOR INGLÉS ISLE OF BUTE, DICIEMBRE 1883

Crónica del naufragio, Noticiero Bilbaíno, 12 de diciembre de 1883.

El vapor inglés Isle of Bute, que salió anteanoche a las 12 cargado de mineral, se fue a pique frente al muelle nuevo, cerca de la Mojijonera. Con objeto de salvar la tripulación salieron 3 lanchas de Portugalete, consiguiendo arrimar al vapor la que mandaba Gabriel Egusquiza y quedando cerca las otras dos mandadas por Tomás Larena y Sebastián Urquijo, para ir recibiendo los náufragos que la primera recogía, corriendo todas ellas grandes riesgos, pues el estado de la mar era imponente.

El vapor se considera totalmente perdido, habiendo desaparecido ya ayer mañana el palo de popa y abriéndose el casco según se nos dice.

A pesar de que se esperaban lauchas o marinos de Santurce y Algorta, asegúresenos que nadie llegó de dichos puntos a prestar auxilio al buque náufrago, que era nuevo y de unas 1.500 toneladas. Su capitán y la tripulación, que no han sacado más que la ropa que tenían puesta, envían por nuestro conducto un sincero y expresivo voto de gracias a las lanchas salvadoras de Portugalete, a las cuales vivirán eternamente reconocidos.

El Isle of Bute salía remolcado por el Sansón, y un golpe de mar rompió la amarra y fue la causa del naufragio.

Escritas estas líneas se nos dice que la junta local de salvamentos de náufragos de Portugalete sintió mucho el no poder utilizar el bote salvavidas que posee, más no pudo hacerlo por no tenerlo completo para poder maniobrar. Sim embargo, el digno e incansable presidente de dicha junta, Julián de Saladar, se personó en el punto del siniestro apenas tuvo noticia de lo ocurrido, y despreciando el peligro que podía correr, se embarcó en una de las tres lanchas, que fue la que logró recoger a los 19 náufragos que componían la tripulación del Isle of Bute, no descansando hasta lograr ponerlos en salvo.

La tripulación del vapor se embarcó en la lancha a las 7 y media de la mañana y saltó en tierra a las 8, siendo esta tardanza, ocasionada por haber varado las tres lanchas en la playa de Lamiaco. 

 Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

GACETILLA DE SANTURTZI 1885

Noticiero Bilbaíno, 17 de noviembre de 1885. Ayer era muy desesperada la situación del vapor inglés Talley Hobby que cargado de carbón de piedra quedó varado el domingo en la Mojojonera, según ayer dijimos, y había pocas esperanzas de ponerlo a flote.

La Unión, 8 de diciembre de 1885. Se ha constituido en Santurce una sociedad de socorros mutuos titulada de «San José», la cual tiene por objeto reunirse a todos los trabajadores residentes en aquel pueblo y cercanías, socorriéndose mutuamente en caso de enfermedad.

El Estandarte, 18 de diciembre de 1885. Salvamento de náufragos. En la publicación del quinto anuario de esta benéfica asociación, destacan los siguientes servicios prestados por estas juntas locales: la de Portugalete el 25 de Octubre de 1884, cuatro tripulantes del vapor Itálica, perdido en el banco del Nordeste, la de Portugalete, en 8 de Febrero de 1885 a los 32 hombres del vapor francés Isbergues, encallado en la barra; 15 de febrero, 10  de otra embarcación perdida en su barra; la de Santurce, en 2 de Abril, 10 hombres de una lancha lequeitiana fuera del canal, y por último, la de Portugalete, en 6 de Mayo, uno de un bote de pesca en las peñas del semáforo.

 Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

IN MEMORIAM DE MI AMA 

VICENTA MARTÍN DE VIDALES MILLAS

Días atrás leí esta reflexión de Emilio Aragón. Uno en realidad muere tres veces. La primera cuando mueres fisicamente, la segunda cuando te entierran,  y la tercera cuando alguien te nombra por última vez.

Ama, falleciste en el Hospital Santa Marina de Bilbao el 12 de octubre de 1995, y tu tumba te cobijó dos días después en el cementerio de Pando de Portugalete, pero la certificación de tu muerte definitiva está por llegar, porque te recordamos todos los días de nuestra existencia.

Hoy parte de la tierra recogida de tu tumba es repartida junto a la ermita de La Antigua de Mora-Toledo, pueblo que te vio nacer y del que nunca quisites perder tu arraigo, porque como tú muy bien nos enseñaste, somos de donde nacemos. 

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales