domingo, 27 de febrero de 2022

ILUSTRES MUJERES TRABJADORAS

 

Ilustres mujeres trabajadoras



Hace escasos días, y a resulta de la próxima celebración en la villa de Portugalete del 700 aniversario de su fundación, una persona que participa en la creación de un acto cultural y cuyo argumento trataría de contar la historia de la villa a través de sus vecinos, me preguntó según mi parecer que personas ilustres podrían aparecer en dicha obra.

Yo, sin pensármelo dos veces la contesté: una persona ilustre de Portugalete fue mi madre. Mujer, trabajadora por cuenta propia y ajena, madre coraje para sus 11 hijos. Suficiente mérito para alcanzar la categoría de Ilustre. Por supuesto mujer anónima, igual que las que ha habido y hay en infinidad de domicilios de Portugalete.

Vicenta, fue una víctima más de la guerra civil por la cual se vio desplazada de su Toledo natal a la villa. Al igual que en estos días tan convulsos de guerra no solo en Ucrania sino en otras partes del mundo, donde familias, la mayoría mujeres y niños se verán desplazados o exiliados de sus lugares de origen y también merecen por ello una mención y un recuerdo.



Portugalete está llena de personas ilustres, sobre todo de mujeres que no tienen su nombre en el callejero, ni estatua en la plaza del Solar, pero que es de sobra conocido, que con su esfuerzo, cariño, trabajo y tesón consiguen sacar sus familias adelante y han hecho posible el Portugalete que hoy conocemos y queremos celebrar.

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales.  

sábado, 26 de febrero de 2022

REPELEGA ERMITA SAN CRISTOBAL CUENTAS AÑO 1672

 

Repelega, Ermita de San Cristóbal cuentas año 1672



                                                  

En el Concejo de San Jorge de Santurce a veinte y ocho de octubre de 1672 su majestad el licenciado Don Manuel Sierra Salazar visitador general del Arzobispado de Burgos por su ilustrísima Don Henrique Peralta y Cárdenas mi Sr. Arzobispo de dicho arzobispado de León de su majestad. Por testimonio de mí el presente notario vio y visitó las cuentas que se han tomado de algunos años a esta parte de los bienes, rentas y limosnas de la ermita de San Cristóbal sita en el barrio de Repélega de esta feligresía a los mayordomos que han sido de ella desde su fundación a esta parte por el licenciado Don Martín Ordoñez de la Puente cura y beneficiado en este concejo. En un cuaderno aparte que las últimas fueron en tres del mes de julio pasado de este presente año tomadas a Martín de Urioste último mayordomo, y por ellas consta ser alcanzado el resto dicho en setecientos treinta y un reales y medio de vellón en las cuales   habiéndolas resultado y sumado en el dicho cuaderno se hallaron estar ajustadas con toda justificación y claridad y su merced las apreció y dio por buenas en cuanto ha lugar de derecho salvo cualquier error que pareciere haber en ellos , las cuales se pongan al principio de este libro juntamente con su fundación y demás papeles a esta ermita tocantes.




Para su perpetuidad y condenaría y condeno al dicho Martín de Urioste en el dicho alcance a que dentro de quince días primeros siguientes pena de excomunión mayor sele de y pague a Cosme de la Hera, su sucesor en el dicho oficio y terminado. Y no lo se da comisión a cualquiera de los curas de este concejo para que contándoles de la anotación y no del cumplimiento se publiquen y excomulguen y eviten de las oras y oficios divinos hasta de la paga. Y por esto, esta ermita ahora nuevamente sea fabricado en virtud de licencia de los señores provisores de este arzobispado que se pondrá al principio de este
libro y se halla ornamentada y reparada de todo lo necesario.

 

 Y con la Decenera Deuda sin tener necesidad de cosa alguna como lo informaron los curas y beneficiados. Mandó su merced como hacienda propia suya que el dicho   se imponga censo a favor de ella    rentas y seguras y de toda satisfacción. Y el mayordomo presente lo cumpla y ejecuta dentro de dos meses de la fecha de esta visita y pena de excomunión y no lo hace o mostrando diligencia de cómo lo ha puesto excomunión. En las cuentas que diere se le haga cargo de lo que puede pues todo es de esta ermita, y que en adelante vaya con mayor devoción, la cual esté siempre con el mayor ornato y decencia que al presente está.

 

Y se da comisión en forma al dicho licenciado Don Martín Ordoñez de la Puente para que en virtud de ella en cada un año tome cuentas con cargo y descargo como hasta aquí lo ha hecho a los mayordomos que fueren de esta ermita, a continuación de esta visita lo cual cumpla dicho juez de comisión pena de cualquier daño y se siguieren por su omisión procediendo por censuras y todo rigor contra ellos, para dicho efecto y a que   paguen sus alcances. Y estando presente el susodicho   le notifique este auto y el así lo proveyó, mando y firmo su mandado de que doy fe entre renglón como hacienda propia suya valga. Licenciado Martín Sierra Salazar. Ex_Andrés González de la Torre.



 

 En diez días del mes de noviembre de este año de mil seiscientos setenta y dos yo el Beneficiado Martín Ordoñez de la Puente notifiqué el auto arriba contenido del visitador en  a Cosme de la Era mayordomo que al presente es de la ermita de San Cristóbal sita en barrio Riva de los tres concejos y dijo que lo oía y en cuanto él alegue que son seiscientos treinta y un reales y medio que su merced el señor visitador general manda se pongan a hacerse, respondió dicho mayordomo que aunque dicha ermita está ornada y decente se está derruyendo.

 

 

 A Juan de Urioste vecino de la villa de Bilbao e hijo de este concejo mucha más cantidad de dichos seiscientos reales que han costado los ornamentos de dicha
ermita como son cáliz, patena, misal, casulla, albas y frontales el bulto de la imagen del santo y otras cosas que restan de pagarse al sobredicho por no estar ajustadas las cuentas de todo y ser corta la renta y dotación de dicha ermita, él lo dio por su respuesta y para que conste lo firmé dicho día ut supra. B. Martín Ordoñez de la Puente.
(AHFB; Santurtzi 6225/002).

 

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales 



 

sábado, 12 de febrero de 2022

 

GALINDO Y RIVAS, SOLICITUD CAMBIO de PARROQUIA



Si el 7 de julio del año 1933, una Comisión Gestora de la Diputación de Vizcaya, acordó aprobar el expediente de segregación de los barrios de Rivas, Repélega, la Sierra y Galindo del término municipal de Santurtzi, para su agregación a Portugalete, finalizando así una reclamación cuyo inicio se remontaba al 28 de febrero del año 1902.

Los vecinos de Galindo y Rivas: Agustín de Garate, Aureliano Solaesa, el hijo de Zoilo Solaesa, Pablo Arroyolo, Vitoriano Larrinaga, Pachi Arrate, Jerónimo Unguen, Manuel Barrutia, Martín León Juan Vizcaya, Pedro Ríos, Domingo Aresqueta, Lorenzo Martínez, Julián Lacruz, Patricio Yarritu, Celedonio Larrinaga, Domingo Andicoechea y Leandro Echerandio, el 10 de julio de 1903, día de San Cristóbal, Patrono de estos barrios y de la Sierra y Repélega, envían la siguiente carta al Excmo. Sr Obispo de Vitoria.

“Los que suscriben, vecinos y moradores de los barrios de Rivas y Galindo del término municipal de Santurce Antiguo, a V.E.Y. con la más rendida consideración exponen: Que les interesa pertenecer al término Parroquial de la Villa de Portugalete en virtud de las razones que brevemente pasan a manifestar.



Es la primera y principal la mayor proximidad y facilidad consiguiente para cumplir sus deberes de feligreses y para que la administración de los Santos Sacramentos se verifique con el debido decoro y respeto que exigen tan elevados Ministerios, ya que, como consecuencia de encaminarle a la Villa las relaciones económicas y morales de su vida, los caminos que a ella conducen son más numerosos, cortos, espaciosos, más poblados, mejor conservados y más concurridos.

Abundando en el mismo pensamiento tenemos el gusto de consignar que gracias a la iniciativa del ilustre ayuntamiento de Portugalete que ha costeado en plazo no lejano construirse por la Excelentísima Diputación de Vizcaya en cuyo plan de carreteras se ha pedido inclusión, una carretera que partiendo de Galindo pasa por los barrios de Rivas y Repélega y se une junto al Camposanto de la expresada Villa con la carretera que se dirige a Ortuella.


Gracias también al desinteresado cariño de bienhechores, oriundos de estos barrios cuéntese con una escuela mixta de primeras letras, servida por el Presbítero Capellán D. Agustín de Gárate y con una cómoda y elegante iglesia próxima a inaugurarse, la cual, interiormente a parte de la Sacristía mide veinticuatro metros de largo por ocho de ancho. Tiene bóvedas, campanario con dos campanas, coro, púlpito y confesionario, se celebrarán en ella diariamente bajo la misma adoración de San Cristóbal como la actual Ermita el santo Sacrificio de la Misa y con mayor comodidad podrá practicar el ministerio de la predicación, enseñanza de la doctrina cristiana, rezarse el Santo Rosario, confesarse y aún celebrarse otros cultos.

Pues bien, ambos edificios son debidos a la munificencia de vecinos de Portugalete y la Iglesia está además enclavada dentro de su término Parroquial, por lo que vendrá a ser aneja de la de Santa María a la que pertenece el barrio de la Sierra y de Repélega que es más poblado.

Con anterioridad al último arreglo Parroquial todos estos barrios, así como en lo civil, como en lo eclesiástico, pertenecían al Concejo de Santurce y Parroquia de San Jorge, pero como todos ellos constituyen esto enclavado en jurisdicción extraña, en términos que no puede llegarse a Santurce sin pasar por Portugalete de quien quedan al menos que a una tercera parte de distancia, fueron segregados de Santurce, con mala fortuna porque, en vez de haberlos agregados a la Parroquia de Portugalete a que por las condiciones expuestas y de hecho pertenecen, se resolvieron a fraccionar de nuevo en esta forma: La Sierra y Repélega se incorporan a Portugalete, y Rivas y Galindo a Sestao. Agréguense a lo dicho que los pobres ancianos y enfermos de los barrios en cuestión gozan del derecho de ingresar en el Santo Hospital del Glorioso San Juan Bautista de Portugalete, merced también a unos piadosos vecinos de dicha Villa, y se verá con cuánta razón deben incorporarse a su Parroquia de Santa María.


Por todas estas razones, a V.E.Y.  humildemente suplican que, presentada y admitida esta instancia, se sirva resolver que estos barrios de Galindo y Rivas, al
igual de sus confines de la Sierra y Repélega de que no están separados y si unidos queden incorporados a la Parroquia de Santa María de Portugalete.

Postrados suplican su bendición y besan su pastoral anillo”.

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

 

jueves, 10 de febrero de 2022

ERMITA VIRGEN DEL MAR DE MAMARIGA


ERMITA VIRGEN DEL MAR de MAMARIGA

fotografía de "SANTURTZI-MAMARIGA el barrio más tradicional".

Carta al Sr, Obispo de Vitoria. Bilbao a 24 de setiembre de 1931

D. Ángel de Uribesalazar y Abechuco, presbítero capellán de las religiosas Siervas de Jesús de Bilbao, en representación de Doña Elisa Calvo, feligresa y residente en Santurce (Vizcaya) a V.I. con todo respeto expone:

Que, habiendo la citada Doña Elisa Calvo regalado a la capilla de la Virgen del Mar, del barrio de Mamariga de dicho Santurce, una escultura tamaño natural copia exacta del Cristo de la Fe de Madrid y que ya se venera en dicha Capilla de la Virgen del Mar con el título de “Cristo de la Fe de Mamariga” y deseando la donante que se faciliten todos los medios que sean posibles para propagar la devoción y aumentar la fe de los vecinos, marinos en su aplastante mayoría, a V.I. humildemente.

Suplica se digne conceder algunas Indulgencias a los devotos que ante la citada imagen rezaran la oración u oraciones que V.I. se sirva determinar.

Gracia que no duda alcanzar de su bondadoso corazón, cuya vida guarde Dios muchos años.

Indulgencias concedidas en La Puye (Francia) el 26 de setiembre de 1931.

 (AHEB-BEHA 9021/012-05 F006.291)

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales


martes, 1 de febrero de 2022

PEDRO OYARZABAL ODRIOZOLA

 

PEDRO OYARZABAL ODRIOZOLA

Pedro Oyarzabal Odriozola, natural de Pasajes de San Pedro, era hijo de Daniel María Oyarzabal y de Dorotea Odriozola. Gudari del “Batallón n33 Lenago IL”, fallece a la edad de veinte años en el frente de batalla del Gorbea el 2 de abril del año 1937, siendo trasladado a Santurtzi para recibir sepultura en el cementerio de la localidad el 3 de abril. Dichas referencias son anotadas el 22 de enero de 1938 en el libro de difuntos de Santurtzi 1930/1945 (AHEB-BEHA, 8311/002-00).

En aquellas fechas del año 1937 una parte del “Batallón de Infantería n 33 Lenago IL” estaba localizado en las escuelas de Santa Eulalia, y parece ser que este fuera el motivo para que sus compañeros de Batallón lo trasladaran a Santurtzi para darle sepultura. También estaban acuartelados en Castillo Elejabeitia ( Artea).

Fotografía: Fondo: Colección Instituto Bidasoa - Fondo Luis Ruiz de Aguirre, "Sancho de Beurko"

Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales.