sábado, 18 de febrero de 2023

REGISTROS DEL LIBRO DE DIFUNTOS DE PORTUGALETE AÑO 1680/1791

 

Registros del libro de difuntos de Portugalete 1680/1791, (AHEB-BEHa)



Dentro de una investigación sobre los vecinos de la Villa de Portugalete que fallecieron en la actividad del corso en el periodo comprendido entre 1700 y 1800, he localizado una serie de nombres a quienes se les hizo una misa de funeral por fallecer realizando dicha actividad, y también una abundante relación de otros, a quienes falleciendo lejos de Portugalete se celebró dicha honra de entierro en la Parroquia Santa María. Registro del libro de difuntos de Portugalete 1680/1791, (AHEB-BEHA)

En la relación se incluyen varios naufragios sucedidos en la Barra de Portugalete, (años 1776, 1786 y 1790) de los cuales solo he podido averiguar el nombre de las víctimas.

El 11 de febrero de 1709 se hizo honra de entierro en la iglesia de Portugalete por Juan de Llano muerto en las costas de Francia.

En enero de 1710 se hizo honra de entierro en la iglesia de Portugalete por Antonio Álvarez Salazar, Manuel Elguero Salazar y Juan Bautista Álvarez que murieron ahogados en las costas de Inglaterra.

El 18 de junio de 1710 entierro por el ánima de Mateo Casanueva menor que se ahogó en la costa de Inglaterra.

Durante el mes de julio de 1710, se hizo honra de entierro en la iglesia de Portugalete por Domingo de Sarachaga Cosme de Arenaza, Domingo de Barriola, Domingo de Igareda, Simón de Villanueba que se ahogaron en la costa de Inglaterra.

 El 13 de abril de 1711, se celebra en Portugalete una misa por las ánimas de Juan de Otañes y de José de Escarza, que habían muerto ahogados en la costa de Inglaterra. Juan había testado ante Pedro de Oyancas, escribano Real de su Majestad, vecino del Concejo de Santurce.

El 15 de diciembre de 1718, se celebra en la iglesia de Santa María de Portugalete una misa por el ánima de José Rubio, que murió en Indias.

El 13 de agosto de 1723, se celebra en la iglesia de Santa María de Portugalete, honra de entierro por el ánima de José del Mello, que murió en Indias.

El 11 de febrero de 1730, se celebra en la iglesia de Santa María de Portugalete, una misa de entierro por el ánima de Pedro de Flor, que murió en la navegación.

El 27 de noviembre de 1730, se celebra en la iglesia de Santa María de Portugalete, una misa de entierro por el ánima de Juan de Flor, que murió en Alicante.

El 11 de marzo de 1737 se realizan honras por Pedro de Balparda que murió en el reino de Indias.

El 29 de 1741 diciembre se realizan honras por Francisco de Berreaga que murió navegando al corso.

El 11 y 15 de enero de 1742, se hacen misas por Manuel de Zaldúa y Juan Bautista de Escarza que navegando al corso fallecen en el puerto de Santoña.

El 13 de febrero de 1742, se hicieron honras por Cosme del Valle que falleció en Inglaterra.  



 El 4 de abril de 1742 se hizo honra de entierro por José de Berreaga que falleció prisionero en el castillo de Rochester Inglaterra.

El 6 de abril se hizo honra de entierro por Antonio de Loredo que muere estando prisionero en el reino de Inglaterra.

El 22 de agosto de 1742, se celebra una misa en Portugalete por las ánimas de Francisco Suárez y Fernando de Echavarría, ahogados en la ría de esta villa.

El 20 de setiembre de 1742, se celebra una misa en Portugalete en honra de Tomás López y Reygosa, que murió navegando al corso.

Entre el 28 de setiembre y el 30 de octubre de 1742, se celebran varias misas en Portugalete por Fausto Uriarte, José de Goicoechea, Juan de Zelaya, Antonio Umaran, José de Lopategui, Agustín Uraga que murieron prisioneros en Inglaterra cumpliendo pena.

El 30 de octubre de 1742, se celebra una misa de entierro en Portugalete por Manuel del Casal, que murió en la villa de Bermeo.

En diferentes fechas del año 1743, se celebran misas de honra en Portugalete por José Rozadas, Simón Sota, Domingo Bicochea, Pedro Amabiscar, que murieron prisioneros en Inglaterra.

El 5 de mayo de 1744, se celebra misa por Antonio de Basarrate que falleció en la navegación del corso.

El 18 de agosto de 1744, se realizan honras por Juan de Balparda muerto navegando al corso.

En junio y julio de 1746 fallecen en la navegación, Manuel de Urcullu, Pedro de Carranza y José Antonio Valle.

El 29 de julio de 1747 se honra en la iglesia de Portugalete a Joaquín Muente, fallece en la navegación.

El 25 de noviembre de 1747, se celebra en la iglesia de Portugalete misa de entierro por Domingo Zubaran, muerto en Guetaria.



El 11 de febrero de 1748, se honra en la iglesia de Portugalete a Juan Antonio del Encinal, muerto en la navegación.

El 16 de marzo de 1748 se realiza en la iglesia de Portugalete honra de entierro por Diego de Angulo que murió en Inglaterra.

El 20 de abril de 1748 se realizó honra de entierro por Manuel de Ugarte que murió ahogado.

Los días 15 y 16 de marzo de 1748 se realizan misas de honra por José de Nocedal muerto en el castillo de Quince y por Diego de Angulo que murió en Inglaterra.

El 18 de mayo de 1748 se hizo en la iglesia de Portugalete honra de entierro por Pedro del valle que murió en Guayra.

El 11 de julio de 1748 se realiza en la iglesia de Portugalete honra de entierro por José de Alcorta, José de Escajal que murieron en Inglaterra.

El 22 de enero de 1750 se hizo misa de entierro por el alma de Manuel Muente que falleció en la ciudad de Cádiz.

El 6 de junio de 1750 se hizo misa de entierro por el alma de José de Larrinaga que murió en la ciudad de Canarias.

El 3 de julio de 1750 se hizo misa de entierro por el alma de Juan de Ribas que murió en la ciudad de Cartagena.

El 26 de abril de 1753, se hizo misa por Manuel de Arteaga que murió en las costas de Holanda.

El 14 de abril de 1760 se celebran honras de entierro por Pedro de Cantarrana que murió en Holanda.

El 15 de diciembre de 1761 misa de entierro por Domingo González que murió ahogado en la costa de Francia.

El 3 de abril de 1762 se hizo en la iglesia de Portugalete misa de entierro por Manuel del Balle que murió en un combate con el corso.

El 2 de noviembre de 1762 se enterró con funeral de primera a D. Antonio Muñoz de la Torrecilla, Teniente Capitán del regimiento de Infantería de España que arribó en este puerto de Portugalete en un barco inglés que vino de la Habana.

El 2 de julio de 1763 se hizo en la iglesia de Portugalete honra de entierro por Matías Rodríguez que murió prisionero en Inglaterra.



El 11 de marzo de 1766 se hizo en la iglesia de Portugalete honra de entierro por Antonio Mediavilla que murió en la costa de Galicia.

El 28 de junio de 1766 se hizo misa de entierro por Pedro de Basave que murió en Panamá.

El 23 de mayo de 1767 se hizo en la iglesia misa de entierro por el alma de Francisco de Bringas, que murió en la navegación para Lima.

El 4 de agosto de 1767 se hace misa de entierro por Agustín Pedro Gorostiola Muñecas, el 1 de diciembre de 1762 se había casado en Portugalete con Joaquina Casanova Barrenola. Murió en la navegación.

El 26 de marzo de 1768, se hizo misa de entierro por el ánima de Juan Antonio de Nocedal, que murió en Indias.

El 3 de noviembre de 1768, se hizo en la iglesia misa de honra de entierro por Juan Bautista Puerto Merro, natural de Santurce y casado en Portugalete con María Josefa Larrea Urcullu el 23 de julio de 1753. Falleció en La Habana.

El 20 de diciembre de 1768 se hace la honra de entierro a Vicente de Larrinaga San Martín, de 36 años que murió en La Habana. Era marido de Teresa Gómez Samiano con quien se había casado el 5 marzo de 1753 en Portugalete.

El 5 de enero de 1769 en la iglesia de Portugalete se celebró la misa de honra de entierro por el alma de Pedro de Riba Merro, de 39 años y que murió en La Habana. Se casó en Portugalete el 26 de mayo de 1764 con Josefa Ramona Escarza Algorri.

El 3 de febrero de 1769, se celebra entierro con vigilia por el alma de Francisco Antonio de Bringas Santa María, nacido en Portugalete el 23 de diciembre de 1751. Era hijo de Cosme Bringas Umaran y de María Santa María Campo, y murió en La Habana.



El 7 de setiembre de 1769, se hizo en la iglesia honra de entierro por Manuel Pérez Gorrostiola que murió en la navegación a Lima, de unos 60 años estaba casado con Antonia de Riba Escajal, con la que había contraído matrimonio en Portugalete el 10 de agosto de 1729.

El 20 de febrero de 1770 se hizo en la iglesia honra de entierro por José Antonio del Cotarro Amezola, bautizado en Portugalete el 28 de agosto de 1758, siendo hijo de José Antonio Cotarro Aresti y de María Concepción Amezola Umaran. Falleció en Lima.

**** El de 3 noviembre de 1770, al anochecer, y cuando regresaban en una lancha de Bilbao a Portugalete fallecieron ahogadas en un naufragio en la ría junto al Castillo del Cuervo y Campo Grande, (Peñota), las siguientes mujeres, algunos de cuyos cuerpos aparecieron días después:

Simona de Ontañon Llave, nacida en Plencia y de 40 años y viuda de Manuel del Valle Murrieta, matrimonio celebrado en Portugalete el 3/01/1752, dejan tres hijos todos nacidos en Portugalete: María Andresa,01/12/1756. Manuela Josefa, 21/04/1760y José Francisco,25/09/1752.  

María Urioste Sustacha, de 19 años, soltera y natural de Portugalete, hija de Santiago de Urioste y María de Sustacha,

María Escarzaga Sauto, natural de Gordezuela y bautizada el 14 de mayo de 1738. Hija de Juan de Escarzaga (Escarza) y de Concepción Sauto (Santos), casada en Portugalete el 16 de diciembre de 1760 con Pedro Barrenola Suárez. Sus hijos fueron bautizados en Portugalete: María Ignacia, 11/11/1761, Pedro Ramón, 24/02/1765, María Micaela y Juana, 11/07/1767 y Matea Gregoria, 29/11/1769.

Agustina del Valle Murrieta, soltera natural de Santurce, hija de Pedro del Valle y de María Murrieta, sin cuerpo presente apareció después.



Josefa de Sarria Urralburu, soltera bautizada en Bilbao el 27 de noviembre de 1747, hija de Juan Antonio Sarria Elorriaga y María Urralburu Zulueta,

Ana Joaquina de Villar Sarria, bautizada en Portugalete, el 22 de julio de 1850, hija de Crisóstomo de Villar y María Antonia.  

Francisca Gómez Palacio, bautizada el 15/04/1750. Hija de Francisco Antonio Gómez Alonso y de Josefa de Palacio Sarachaga, vecinos de Portugalete. Era esposa legítima de Andrés Ortiz Urtiaga, matrimonio celebrado en Portugalete el 12 de agosto de 1768. Deja una hija bautizada en Portugalete el 07/02/1770, Francisca Antonia Ortiz Gómez.

El 9 de noviembre de 1770 se hizo en la iglesia honra de entierro por el ánima de Juan Antonio Pérez Muente, de 33 años, marido legítimo de María Barrenola Escajal, matrimonio celebrado en Portugalete el 12 de setiembre de 1763, y que falleció en Honduras.

El 22 de febrero de 1771 se hizo en la iglesia honra de entierro por el ánima de Gaspar de Guerra de 40 años que murió en Ferrol.

El 13 de julio de 1771 se hizo en la iglesia honra de entierro por el ánima de Juan Santos, de 50 años, esposo de María de la Sierra que murió ahogado en la Coruña.

El 11 de enero de 1772 se hizo en la iglesia honra de entierro por el ánima de Joaquín de Balanda Alcorta, fallecido en Lima. Era hijo de José Balanda Calle y de Tomasa Alcorta Villabaso, bautizado en Portugalete el 27 marzo de 1751.

El 6 y 7 de julio de 1773 entierro y novena por el ánima de D. Matías del Valle muerto en Londres. Estaba casado con Ignacia Arróspide, matrimonio celebrado en Portugalete, el 22 de mayo de1748.

El 5 de agosto de 1775 se hace misa por Francisco San Martín, muerto en las Indias.

El 1 de noviembre de 1775, misa por José de Fontuso fallecido en Buenos Aires.

El 16 de diciembre de 1775, misa por Manuel Diez Fernández, muerto en Honduras.



El 19 de abril de 1776, se hizo en la iglesia de Portugalete entierro por Cristóbal del Valle, muerto en La Habana.

Los días 23 y 24 de diciembre de 1776, misa por los ahogados en la Barra de Portugalete: Antonio Gómez, Pedro de Ibarreta, José Arguinchona.

El 11 de febrero de 1778 se hizo entierro por el ánima de Francisco González, muerto en América.

El 29 de diciembre de 1778 se hizo honra de entierro en la iglesia de Portugalete por Antonio Álvarez muerto en La Habana.

El 31 de marzo de 1780 se hizo honra por Antonio Álvarez, soltero de 36 años que murió en Sierra Leona.

El 19 de agosto de 1780, misa por Juan Revuelta, Juan González, Cruz de la Torre fallecidos en el incendio del navío de guerra llamado “Santo Domingo”. https://www.todoababor.es/historia/navio-santo-domingo-1/

El 25 de agosto 1780 misa de funeral por Agustín de Urioste Palacio, bautizado en Portugalete el 27/06/1757. Hijo de Agustín Urioste Segura y de María palacio Lanzagorta. Murió en la Armada.

El 21 de abril de 1781, misa por Pedro del Valle Madariaga, muerto en Algeciras. Nació en Portugalete el 25 de diciembre de 1757. Hijo de Pedro Valle Puerto y de Francisca Madariaga Lensudiaga.

El 18 de marzo de 1784, misa en Portugalete por Joaquín de Abrisqueta Romaña, fallecido en América. Casado con Agustina de Antuñano Aranguren, matrimonio celebrado en Portugalete el 13 de enero de 1783.

El 16 de marzo de 1786 se realizó misa funeral en la iglesia de Portugalete por los fallecidos en la Barra de Portugalete: Francisco López Fernández de 30 años, casado con Ramona Echebarria Uribarri. Deja un hijo de nombre Manuel, bautizado en Portugalete el 30 de julio de 1785. Y Lorenzo Gondra, casado con Magdalena González dejando cuatro hijos bautizados en Portugalete: Francisco Felipe, 13/09/1774, María Agustina, 11/04/1780, Josefa Ignacia, 21/04/1782 y Felipa, 20/08/1784.

El 28 de octubre de 1787 se hizo funeral de entierro por Juan de Mendoza Zubaran fallecido en el reino de Chile. Casado con Josefa Horno Goicoechea, matrimonio celebrado en Portugalete el 29 de julio de 1765.

Juan Antonio Aguirre Gardoqui, vecino de Portugalete, fallece en la Barra, y se realiza un funeral de entierro de cuerpo ausente en Portugalete el 30 de diciembre de 1790. Su cadáver fue sepultado en la iglesia de en Guecho. Había sido bautizado en Sopelana el 4 de marzo de 1757.  Estaba casado con Francisca Cortina Eguia, matrimonio celebrado en Sopelana el 25 de agosto de 1783.

 Aurelio Gutiérrez Martín de Vidales

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario